2013-04-16 10:05:26 +02:00

423 lines
16 KiB
Plaintext
Executable File

sport
football
international
8311754
-----
# Cristiano Ronaldo's Portugal face Lionel Messi's Argentina in Geneva, but
which of the pair is the world's greatest?
## They are so exceptional, in such a stratospheric league of their own, that
the only realistic question now, the one which transfixes Spain week by week
as it ogles their freakish feet and feats, is which of Cristiano Ronaldo and
Lionel Messi is really the greatest player in the world.
![Ronaldo v Messi in Geneva][1]
Ultimate duel: Cristiano Ronaldo's talents will face comparisons with Lionel
Messi when they share a pitch in Geneva in an international friendly Photo:
AFP
[![Ian Chadband][2]][3]
By [Ian Chadband][4] 5:43PM GMT 08 Feb 2011
[Follow Ian Chadband on Twitter][5]
[Comments][6]
This 'anything you can do' duet where Messi, for Barcelona, and
**[Ronaldo][7]**, for Real Madrid, will in turn watch the other working
wonders in La Liga and then seek to surpass it with something even more
extravagant, has become modern football's matchless, unprecedented treat.
And, on Wednesday night, with the claims for both combatants in Spain becoming
more strident, it somehow seems appropriate that the convention should now
move to neutral territory for an evening in Geneva where Messi's Argentina
will play Ronaldo's Portugal.
Considering everyone seems unanimous that this latest round of international
friendlies is about as useful as an ashtray on a motorbike, the first time the
dynamic duo have ever crossed swords on national duty may be European
football's sole compensation this week.
Intriguingly, their lack of impact for their countries in major championships
is just about the last stick with which to beat their reputations.
It did not stop Atletico Madrid coach Quique Sanchez Flores declaring after
Messi had sliced apart his side with a hat-trick on Saturday: "He is the best
player I've ever seen, the Di Stefano of the 21st century."
## Related Articles
* [Messi stole 2010 show][8]
11 Jan 2011
* [Spain's anger at Messi gong][9]
11 Jan 2011
* [Lionel Messi wins Ballon d'Or][10]
10 Jan 2011
* [Ronaldo pushes Guardiola][11]
30 Nov 2010
* [Ronaldo: El Clsico not private duel with Messi][12]
29 Nov 2010
* [Messi and Ronaldo hit form ahead of El Clsico][13]
22 Nov 2010
Naturally, this was as a red rag to Real, a club who regard Alfredo Di Stefano
as the nonpareil.
So after Ronaldo had responded with a brilliant double against Real Sociedad
the following night, making him the fastest Madrid player ever to 50 league
goals in just 51 games, it allowed Real's general manager Jorge Valdano to hit
back.
"It is not Messi (who is the 21st century Di Stefano)," he said. "It is
Cristiano Ronaldo, who significantly wears the same shirt as Di Stefano. We
wouldn't swap Cristiano for anyone."
The debate, naturally, zips along familiar old tribal lines.
In the Castilian corner, they plump for the strapping Ronaldo, all dazzle and
ego and show off individualism; and in the Catalan, little Messi, the
consummate team man with a once in a lifetime gift which just says 'quiet,
genius at work'.
It is tough to be impartial about these two.
In Madrid, Ronaldo is Superman, the bloke who can do anything and is having to
do so just to keep them dreaming in a football world where Messi's Barca
represents only their ultimate nightmare.
Ronaldo, sighed _Marca_ journalist Roberto Palomar, didn't just shoot, build
the plays, score and make goals but you could swear he also folded the shirts,
cleaned the boots and cut the grass.
"The only thing left for him to do is man the ticket office," he wrote.
Yet the Catalan press have taken glee in pointing out after each of Messi's
hyped head-to-head triumphs, especially after Barca's 5-0 win in El Clasico in
November, that Ronaldo is "light years from Leo's level".
The argument, they insist, is not over Messi v Ronaldo but over Messi v the
best in history.
Better, though, than all this cheap point scoring to just acknowledge, as
Emilio Butragueno, the old Real Madrid goalscoring "Vulture" and now club
director suggests, that "we should all feel privileged to have them in La
Liga".
Quite. Because when have we seen anything like their record-breaking double
act in modern times?
Both have 24 La Liga goals -- not just leading the way in the domestic race
for the 'Pichichi' as top Spanish goalscorer (actually, Marca, the Real-
adoring newspaper who run the award has absurdly credited Ronaldo with a 25th
which was obviously an own goal) but also way ahead in the race for the Golden
Shoe as Europe's top marksman.
In total, Messi has netted 37 in 31 games in all competitions for Barca this
season while Ronaldo has 34 in 35. Records tumble routinely to them but never
mind the stats, just feel the quality; their weekly highlights reel is to die
for.
So who is the best? Ronaldo carries a good team, while Messi decorates a great
one.
Ronaldo is more complete and can head beauties. Ah, but could he, as Maradona
would ask, play kickaround with Jesus like little Leo?
Or does it matter at all? Probably not but it is tempting to be swayed by the
observation of Walter Pandiani, Osasuna's Uruguayan veteran, who revealed that
Ronaldo had tried to humiliate him after a scuffle in a recent match by asking
him how much he earned.
"What Cristiano should do is end his provocations, know where one comes from
and be more humble," offered Pandiani. "And learn from the world's best
player, which is Messi."
Ouch! It's hard not to want to see arrogance outplayed by humility.
[X][14] Share & bookmark
Delicious Facebook Google Messenger Reddit Twitter
Digg Fark LinkedIn Google Buzz StumbleUpon Y! Buzz
[What are these?][15]
* Share: [Share][14] [ ][16] [ ][17]
[Tweet][18]
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/8311754/Cristiano-
Ronaldos-Portugal-face-Lionel-Messis-Argentina-in-Geneva-but-which-of-the-
pair-is-the-worlds-greatest.html
Telegraph
## [International][19]
* ### [Sport »][20]
* ### [Football »][21]
* ### [Cristiano Ronaldo »][7]
* ### [Ian Chadband »][3]
* ### [Argentina »][22]
In sport
[![Sepp Blatter - Fifa's family of football on course for messy divorce in
countdown to controversial presidential elections][23] ][24]
### [Fifa allegations: a timeline][24]
[![Jack Warner: profile][25] ][26]
### [Jack Warner: profile][26]
[![Mohamed Bin Hammam: profile of the Qatari under investigation over bribery
allegations in Fifa presidential race][27] ][28]
### [Mohamed Bin Hammam: profile][28]
[![][29] ][30]
### [Triesman levels corruption charges at Fifa][30]
[X][14] Share & bookmark
Delicious Facebook Google Messenger Reddit Twitter
Digg Fark LinkedIn Google Buzz StumbleUpon Y! Buzz
[What are these?][15]
Share:
* [ ][14]
* [ ][16]
* [ ][17]
* [Tweet][18]
* Advertisement
![][31]
telegraphuk
Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus.][32] [blog
comments powered by Disqus][33]
Advertisement
## PREMIER LEAGUE NEWS
Advertisement
Classified Advertising
* [Engineering Jobs][34]
* [Cars][35]
* [Games][36]
Loading
[Find your ideal job with Telegraph Jobs][37]
var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "663501"; var headline
= "ENGINEERING MANAGER, KENT"; var description = "Kent £60000 - £65000"; var
link = "http://jobs.telegraph.co.uk/job/663501/permanent/kent/engineering-
manager-kent-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=663501"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/B6/46/B6E34F1D-0404-41A1-A940-BAC94E2BB846_
140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"669090"; var headline = "Engineering Opportunities with e2v"; var description
= "United Kingdom On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669090/permanent/united-kingdom/engineering-
opportunities-with-e2v-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669090"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"670674"; var headline = "Graduate Recruitment"; var description =
"Lancashire, Belfast, Isle of Man On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/670674/permanent/lancashire-belfast-isle-of-
man/graduate-recruitment-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=670674"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/48/EC/483698DD-
7BDF-4023-97B3-12F0E6A45AEC_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3";
puffArray.push({'id':guid, 'headline':headline, 'bodyText':description,
'link':link, 'imageUrl':imageUrl, 'weight':adWeight}); var puffArray =
eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "673197"; var headline = "Head of
Tunnels and Structures"; var description = "London On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/673197/permanent/london/head-of-tunnels-and-
structures-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=673197"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/DC/C4/DC97BBEE-5BEE-4B8F-808F-
5F406B9EA5C4_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"669239"; var headline = "Chief Engineer - Strategic Programmes"; var
description = "Chelsmford On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669239/permanent/chelsmford/chief-engineer-
strategic-programmes-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669239"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"668730"; var headline = "Instrumentation and Control Engineer"; var
description = "Berkshire On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/668730/permanent/berkshire/instrumentation-
and-control-engineer-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=668730"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/67/C1/67297E9F-24CA-4855-ABCA-
E1BA0C66D3C1_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"669237"; var headline = "Power Electronics System Design & Test Engineer";
var description = "Chelmsford On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669237/permanent/chelmsford/power-
electronics-system-design-test-engineer-job-
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669237"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"670248"; var headline = "Engineering Management Positions"; var description =
"United Arab Emirates On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/670248/permanent/united-arab-emirates
/engineering-management-positions-job-
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=670248"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/_resx/images/TGJobs-logo_140x87-v2.gif"; var
adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid, 'headline':headline,
'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl, 'weight':adWeight});
var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "669475"; var headline
= "FEA Engineer"; var description = "Stonehouse On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669475/permanent/stonehouse/fea-engineer-job-
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669475"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/F4/1C/F4E5E3E5-E431-4211-8E3F-
FE8AA4CCE91C_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight});
[1]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01821/ronaldo_1821443b.jpg
[2]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01803/IanChadband_60_1803689j.jpg
[3]: http://www.telegraph.co.uk/sport/columnists/ianchadband/
[4]: http://www.telegraph.co.uk/sport/columnists/ianchadband/ (Ian
Chadband)
[5]: http://twitter.com/ianchad_tele
[6]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/8311754
/Cristiano-Ronaldos-Portugal-face-Lionel-Messis-Argentina-in-Geneva-but-which-
of-the-pair-is-the-worlds-greatest.html#disqus_thread
[7]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/
[8]: /sport/football/picturegalleries/8251827/Why-Lionel-Messi-won-Fifas-
Ballon-dOr-2010-in-pictures.html
[9]: /sport/football/teams/spain/8252495/Lionel-Messis-Ballon-dOr-success-
is-an-injustice-to-Spanish-Football.html
[10]: /sport/football/players/lionel-messi/8251269/Barcelona-forward-
Lionel-Messi-wins-the-inaugural-Fifa-Ballon-dOr.html
[11]: /sport/sportvideo/footballvideo/8170149/Cristiano-Ronaldo-pushes-Pep-
Guardiola-during-El-Clasico.html
[12]: /sport/football/players/cristiano-ronaldo/8167791/Barcelona-v-Real-
Madrid-El-Clasico-not-a-personal-duel-between-myself-and-Lionel-Messi-says-
Cristiano-Ronaldo.html
[13]: /sport/football/competitions/la-liga/8150796/Barcelonas-Lionel-Messi-
and-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-in-scintillating-form-ahead-of-El-
Clasico.html
[14]: #
[15]: http://www.telegraph.co.uk/technology/news/4590190/Share-this-
article-What-are-these.html
[16]: mailto:?subject=A Telegraph reader thought you would be interested in
this article&body=Depending on your email program, you may be able to click on
the link in the email. Alternatively, you may have to open a web browser, such
as Firefox or Internet Explorer, and copy the link over into the address bar.
%0A%0Ahttp://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/8311754
/Cristiano-Ronaldos-Portugal-face-Lionel-Messis-Argentina-in-Geneva-but-which-
of-the-pair-is-the-worlds-greatest.html %0A%0AFor the best content online,
visit www.telegraph.co.uk
[17]: javascript:print()
[18]: http://twitter.com/share?via=Telegraph
[19]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/international/
[20]: http://www.telegraph.co.uk/sport/
[21]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/
[22]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/argentina/
[23]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01904/Sepp_Blatter_1904829g.jpg
[24]: /sport/football/international/8535640/Fifa-corruption-and-bribery-
allegations-a-timeline.html
[25]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01904/jack_warner_1904808g.jpg
[26]: /sport/football/8535691/Jack-Warner-profile-of-Fifa-vice-president-
under-investigation-over-bribery-allegations.html
[27]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01904/Mohamed-Bin-
Hammam_1904809g.jpg
[28]: /sport/football/international/8535699/Mohamed-Bin-Hammam-profile-of-
Fifa-presidential-candidate-under-investigation-over-bribery-allegations.html
[29]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01891/TRIESMAN_388_1891888g.jpg
[30]: /sport/sportvideo/footballvideo/8504754/Lord-Triesman-accuses-Fifas-
Jack-Warner-of-improper-and-unethical-behaviour-in-2018-World-Cup-bid.html
[31]: http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/imp.gif?client=ca-
telegraph_uk_420x200&event=noscript
[32]: http://disqus.com/?ref_noscript=telegraphuk
[33]: http://disqus.com
[34]: #configurableTab_8257595
[35]: #configurableTab_8120678
[36]: #configurableTab_8255335
[37]: http://jobs.telegraph.co.uk/?utm_source=TMG&utm_medium=CS&utm_campaig
n=jobslink