diff --git a/sql/mysql/data/system_text_mail.sql b/sql/mysql/data/system_text_mail.sql
index 52047b7..057f24c 100644
--- a/sql/mysql/data/system_text_mail.sql
+++ b/sql/mysql/data/system_text_mail.sql
@@ -12,15 +12,19 @@
     REPLACE INTO `system_text_tag` (`id`, `tag`) VALUES ('mail_change_email_subject', 'mail');
 
     REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email', 'enUS', 'Hello ${username}${newline}${newline}follow this link to confirm your Email-Address ${email}${newline}${base_url}api.php?call=account&action=confirm&token=${token} ${newline}${newline}Sincerely your Admin Team', 10, 10, '2016-06-06 01:44:07', '2016-06-06 01:42:58');
+    REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email', 'deDE', 'Hallo ${username}${newline}${newline}Folge diesem Link um deine Email-Address "${email}" zu bestätigen.${newline}${base_url}api.php?call=account&action=confirm&token=${token} ${newline}${newline}Mit freundlichen Grüßen,${newline}dein Admin Team', 10, 10, '2016-06-06 01:44:07', '2016-06-06 01:42:58');
     REPLACE INTO `system_text_tag` (`id`, `tag`) VALUES ('mail_confirm_email', 'mail');
 
     REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email_from', 'enUS', 'admin@mojotrollz.eu', 10, 10, '2016-06-06 01:12:32', '2016-06-06 01:12:32');
+    REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email_from', 'deDE', 'admin@mojotrollz.eu', 10, 10, '2016-06-06 01:12:32', '2016-06-06 01:12:32');
     REPLACE INTO `system_text_tag` (`id`, `tag`) VALUES ('mail_confirm_email_from', 'mail');
 
     REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email_replyto', 'enUS', 'admin@mojotrollz.eu', 10, 10, '2016-06-06 01:12:51', '2016-06-06 01:12:51');
+    REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email_replyto', 'deDE', 'admin@mojotrollz.eu', 10, 10, '2016-06-06 01:12:51', '2016-06-06 01:12:51');
     REPLACE INTO `system_text_tag` (`id`, `tag`) VALUES ('mail_confirm_email_replyto', 'mail');
 
     REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email_subject', 'enUS', 'Confirm Email', 10, 10, '2016-06-06 03:14:18', '2016-06-06 03:14:18');
+    REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_confirm_email_subject', 'deDE', 'Email bestätigen', 10, 10, '2016-06-06 03:14:18', '2016-06-06 03:14:18');
     REPLACE INTO `system_text_tag` (`id`, `tag`) VALUES ('mail_confirm_email_subject', 'mail');
 
     REPLACE INTO `system_text` (`id`, `lang`, `text`, `author`, `author_edit`, `time_create`, `time_edit`) VALUES ('mail_reset_password', 'enUS', 'Hello ${username}${newline}${newline}follow this link to reset Accounts Password to ${pw}${newline}${base_url}api.php?call=account&action=confirm&token=${token}${newline}${newline}Sincerely your Admin Team', 10, 10, '2016-06-06 03:32:55', '2016-06-06 03:19:12');