diff --git a/sai/modules/saimod_sys_todo/js/saimod_sys_todo.js b/sai/modules/saimod_sys_todo/js/saimod_sys_todo.js
index 783bd90..3d6bad3 100644
--- a/sai/modules/saimod_sys_todo/js/saimod_sys_todo.js
+++ b/sai/modules/saimod_sys_todo/js/saimod_sys_todo.js
@@ -46,10 +46,10 @@ function init_saimod_sys_todo_stats() {
         $(this).removeClass('active');});
     $('#menu_stats').parent().addClass('active');
     $('#vis_filter_time').change(function(){
-        load_visualisation();})
+        load_visualisation_todo();})
     $('#vis_filter_type').change(function(){
-        load_visualisation();})
-    load_visualisation();
+        load_visualisation_todo();})
+    load_visualisation_todo();
 }
 
 function init_saimod_sys_todo_todoopen(){
@@ -278,7 +278,7 @@ function init_tinymce(){
     });
 }
 
-function load_visualisation(){
+function load_visualisation_todo(){
     $('img#loader').show();
     var name = $('#vis_filter_type').val();;
     var filter = $('#vis_filter_time').val();